Днепропетровск
Программа для организованных групп взрослых 2 дня/ 1 ночь
По одному из преданий, название города происходит от имени Кия — самого старшего из трех братьев, которые, согласно легенде, считаются основателями Киева. Эта легенда дошла до нас в летописи XII века «Повесть временных лет»:
*Быша три братья, — сообщает летописец, — единому имя Кий, а другому Щек, а третьему Хорив и сестра их Лыбедь. Седяше Кий на горе, идеже ныне оувоз Боричев, а Щек седяше на горе, идеже ныне зовется Щековица, а Хорив на третьей горе, от него же прозвася Хоревица, и створиша град, во имя брата своего старейшего и нарекоша имя ему Киев. И бяше около града лес и бор велик, и бяху ловяща зверь, бяху мужи мудры и смыслени, и нарицахуся Поляне, от них же суть Поляне в Киеве и до сего дня. *
Есть и другая гипотеза происхождения названия города. Киев так назван потому, что его первыми жителями были рабочие (кияне, кияны), которые обслуживали переправу через Днепр. Переправа представляла собой деревянный настил на столбах (киях) вбитых в дно. В «Повести временных лет» сказано:
Ини же несведуще, реша, яко Кий есть перевозник. У Киева бо бяше перевоз тъгда с оноя страны Днепра — темь глаголаху: «на перевоз на Киев … Летописец… обосновывал это следующим образом:
Аще бы Кий перевозьник был, то не бы ходил Цесарюграду. Но се Кий княжаше в роде своем и приходившю ему к цесарю, которого не свемы, но тъкмо о сем вемы, якоже сказають, яко велику честь приял есть от цесаря, при котором ходив цесари. Идущю же ему вспять (вторично — В. Я. ), приде к Дунаеви и взлюби место и сруби градък мал и хотяше сести с родъм своим и не даша ему ту близь живущии. Еже и доныне наречють дунайти «городище Киевець». Киеви же пришедшю в свой град Киев, ту живот свой сконьча.
В славянских языках значительно варьируется вторая гласная в названии этого города, что в некоторых случаях обусловлено особенностями образования прилагательного от имени Кий. Например, в русском языке город называется Киев, в польском — Kijów (читается «киюф»), в сербском и хорватском — Kijev и т. д. Поскольку Киев длительное время находился в составе Российской империи и СССР, название города усваивалось в неславянских языках через русский: английское Kiev, немецкое Kiew и т. д. После обретения Украиной независимости появились требования, чтобы при передаче названий украинских городов иностранные языки брали за основу украинское название, а не русское. Особенно это касается международного английского языка. Так появилось слово Kyiv, которое теперь все чаще используется вместо Kiev, однако мало знакомо англоговорящим.
1 день
С 08:00 встреча с гидом на ж/д вокзале.
Завтрак в кафе города.
Обзорная экскурсия по Киеву. Латинский квартал, ул. Терещенковская, институт Т. Г. Шевченка, Владимирский собор (посещение), Национальный Оперный театр, Софиевская площадь, Михайловский Златоверхий собор, улицы и площади Подола, Днепровская набережная, монумент Родина-Мать и многое другое.
12:00 Трансфер в гостиницу поселение.
13:00 Свободное время на обед (за доп. плату).
14:00 Пешеходная экскурсия Киево-Печерскую Лавру: Один из крупнейших монастырей мира, в пещерных лабиринтах которого находятся мощи свыше 120 святых.
16:00 Свободное время.
2 день
Завтрак. Освобождение номеров.
09:00 Трансфер на вокзал. Вещи помещаются в камеру хранения.
10:00 Автобусная экскурсия в музей народной архитектуры и быта «Пирогово».
Музей представляет собой архитектурно — ландшафтный комплекс под открытым небом всех историко-этнографических районов Украины. Расположен заповедник в поселке Пирогово на окраине Киева. На площади более 150 гектар разместились почти триста экспонатов архитектуры (избы, хаты, амбары и мельницы, коллекция национальной одежды, деревянной и глиняной посуды, музыкальных инструментов).
13:00 Свободное время на обед (за доп. плату).
14:00 Пешеходная экскурсия «За двумя зайцами на Андреевский спуск»: в ходе экскурсии Вы побываете на улице-музее — Андреевском спуске. Увидите такие достопримечательности: Андреевская церковь, памятник Проне Прокоповне и Свириду Голохвастому, Замок Ричарда Львиное сердце и др.
16:00 Экскурсия в Дом-музей М. Булгакова.
17:00 Свободное время.
Дети: до 2-х лет без предоставления места — бесплатно.
В стоимость входит:
проживание, 2 завтрака (в 1-й день завтрак в кафе города, во 2-й день «Братислава», «Лыбидь», Казацкий, Крещатик — шведский стол), экскурсии по программе, входные билеты в музеи, трансфер вокзал-гостиница, услуги гида.
Дополнительно: ж/д билеты, доплата за раннюю встречу на вокзале до 8:00. Обед от 50 грн.
Документы: паспорт, для детей — свидетельство о рождении.
Расчетный час: 12:00.
