Грамотный, хорошо составленный текст — это проявление уважения к публике. Но при наборе материала далеко не все авторы уделяют этому аспекту должное внимание и довольно скептично относятся к предложениям по корректуре. На самом деле даже мелкие стилистические ошибки иногда могут отпугнуть от самой захватывающей и полезной книги. И в случае, если редактура авторами воспринимается как нечто неизбежное, то исправление знаков препинания или опечаток многие расценивают как настоящий удар по достоинству. Но именно из-за таких небольших погрешностей цена за авторский труд может существенно упасть.
Нет ничего более неприятного и раздражающего для многих читателей, чем встречающиеся в тексте ошибки, описки и недостающие или же отсутствующие знаки препинания. В связи с этим корректура и редактура текста любого издания стали обязательными этапами, без которых невозможно создать шедевр. Со временем появилось много специалистов (литредактор), для которых это направление стало профессиональной сферой деятельности.
Пруфридер (proofreader) — это профессионал, который проверяет написанный материал на наличие грамматических, орфографических, пунктуационных и синтаксических ошибок. Основная обязанность корректора состоит в том, чтобы гарантировать, что весь письменный материал не содержит ошибок и представлен в ясной и лаконичной форме. Они также проверяют соответствие стиля, форматирования и макета. Кроме того, корректоров могут попросить проверить документы на точность и полноту. Их также могут попросить дать отзыв об общем качестве документа.
Примеры отредактированных текстов
Современное издательство «Арбуз» предлагает услуги по корректуре и редактуре текстов. Наши специалисты имеют огромный опыт в сфере набора текста, пунктуации и орфографии, поэтому быстро и качественно исправят все неточности в вашей книге. Стоимость редактуры при этом остается вполне доступной для многих — от 20 грн за 1 страничку. Наши эксперты уделяют особое внимание ясности, языковой точности, а также выразительности мысли писателя, чтобы максимально верно передать мысли автора и его идею.
В услуги редактуры включены:
• исправление лексических ошибок (паронимы, синонимы, фразеологизмы и так далее);
• исправление семантических ошибок (неточность фраз и слов, тавтология и так далее);
• исправление стилистических ошибок (метафоры, канцеляризмы и так далее);
• правка логики построения сочинения (разбивка на главы и абзацы, композиция);
• проверка достоверности фактов, приведенных в работе (термины, даты, цитаты, числа и так далее).
Качественное литературное исправление создает стилистическую чистоту, полную глубину и достоверность. После такой работы над книгой следует качественная корректура и профессиональное редактирование, осуществляемое в несколько этапов. После каждой стадии количество ошибок сокращается. Все эти этапы наши специалисты готовы выполнить в строго оговоренные сроки по доступной цене.
Корректура книги состоит из следующих этапов:
• правка опечаток и описок, допущенных наборщиком текста или самим автором;
• исправление грамматических ошибок (порядок слов), синтаксиса и морфологии (падеж, число, род, склонение);
• правка пунктуационных ошибок (знаки препинания);
• исправление орфографических опечаток (правописание слов).
Все эти работы очень важны для формирования будущего издания. Именно специалисты по редактуре и корректуре создают законченный образ книги для читателя.
Цены (прайс) на профессиональные услуги по корректуре и редактуре.
Стоимость данной услуги в нашем издательстве «Арбуз» составляет от 20 грн за страницу. Это совсем небольшая плата за столь важную работу.
Практика доказывает, что профессиональная редактура, корректура и набор текста, выполненные опытными экспертами — это важный шаг к издательству книги. Стать бестселлером может любая рукопись, просто ей нужно в этом помочь.
Ответственная, внимательная работа наших специалистов — это не только набор текста, но и его редактирование, устранение пунктуационных и орфографических ошибок, умение работать с большими, сложными рукописями. Для ее осуществления необходимы особые навыки и умения, ведь за короткий срок нужно обработать большое количество информации, чтобы монография была издана в идеальном качестве.
Если вы пишите книгу или монографию, то вам нужно ее подготовить к печати. Важной частью допечатной подготовки является корректура текста или вычитка его на ошибки.
В типографии арбуз вам помогут в корректуре текста книги или монографии, отредактируют его быстро и недорого.
Если у вас остались какие-либо вопросы по поводу редактуры и корректуры книги или же вас интересует точная стоимость данной услуги, просто позвоните нам, или же напишите, воспользовавшись формой обратной связи.
Издательство Арбуз в Доме Быта на Короленко 3, Днепр
http://arbuz.in.ua/
066-55-312-55
096-308-00-38
073-030-81-00
056-798-04-00
7980400@gmail.com